La Cañada
- Descripción
- Situada en el barrio “ La Cañada”, sobre un lote de amplias dimensiones, se encuentra la vivienda unifamiliar de planta longitudinal. Su configuración final es generada a partir del análisis de las condicionantes que nos presenta el lugar y el programa requerido por los comitentes. En el estudio previo se dieron a conocer diferentes aspectos primordiales a la resolución. Las dimensiones del terreno, las restricciones acordadas entre vecinos y la orientación. Ante estos factores incidentes en el desarrollo de la vivienda, tomamos la decisión de resolver una edificación sistemática en una planta, impuesta a través de un módulo resultante por las medidas y los usos cotidianos. El programa se define a través de dos ejes; en sentido transversal dividiendo la parte pública y privada, articulada por un patio jerarquizando el remate del acceso principal de la vivienda, y en sentido longitudinal, consolidando el servicio de un lado y lo servido del otro. A su vez, los usos de cada área, resuelven la materialidad y la envolvente en relación a la orientación , determinando el control de la privacidad hacia la calle, y protegiendo a la vivienda de los vientos más desfavorables. Hacia el contrafrente, la fachada se desmaterializa, relacionándose directamente con el entorno y la luz, vinculando a los dormitorios con el sol de la mañana, hasta terminar en el extremo oeste con la extensión de la galeria, otorgando una situación de cobijo hacia el atardecer. El espacio de transición entre el fondo y el interior toma un rol versátil, permitiendo la incorporación de una cubierta “verde” que impide la luz directa en verano y lo opuesto en invierno. La edificación de carácter tectónico, de desarrollo simple y dinámico, comprende una secuencia de vigas que, además de formar parte del paquete estructural, marcan un ritmo en el recorrido, y profundizan una visual direccionada hacia el paisaje propio, generando continuidad y un diálogo constante entre interior – exterior. La madera, el ladrillo y el vidrio cumplen un papel importante, definiendo los planos horizontales y la envolvente. Utilizamos materiales orgánicos como protoganistas fortaleciendo el nexo con el entorno y otorgando calidez al espacio. La síntesis de la elección y la ubicación de los mismos, rematan de manera contundente la idea de totalidad del proyecto. Inglés: On a vast lot in “La Cañada” neighborhood, is located the single-family house with a longitudinal plant. Its final configuration is generated from the analysis of the conditions presented by the place itself and the clients required program. In the previous research, different aspects essential to the resolution were revealed, such as the dimensions of the land, the restrictions agreed between neighbors and the orientation. Due to these incident factors in the housing development, we made the decision to resolve a systematic building on one floor, imposed through a module resulting from the measurements and daily uses. The program is defined in two different axes. On one hand, in a transversal sense dividing the public and private part, articulated by a patio hierarchizing the auction of the main access of the house. On the other one, in a longitudinal direction, consolidating the service on one side and the rest of the program on the other. Simultaneously, the uses of each area resolve the materiality and the envelope in relation to the orientation, determining the control of privacy towards the street, and protecting the home from the most unfavorable winds. Regarding the quiet part of the building, the facade dematerializes, relating directly to the environment and the light, linking the bedrooms with the morning sunshine, extended as well to the west edge of the gallery, providing a situation of shelter towards the sunset. The transitional space between the background and the interior takes on a versatile role, allowing the incorporation of a “green” cover that prevents direct light in summer and the opposite in winter. Moreover, the building, with its tectonic nature and simple and dynamic development, comprises a sequence of beams that, in addition to being part of the structural package, points out some sort of rhythm in the route, and deepens a visual directed towards the landscape itself, generating continuity and a constant dialogue between inside - outside. The wood, the bricks and the glasses play an important role, defining the horizontal planes and the envelope. We use organic materials as protagonists, strengthening the bond with the environment and granting warmth. The synthesis of the choice and the location, conclusively complete the whole idea of the project. Portugués: Localizada no bairro "La Cañada", em um grande terreno, é uma casa unifamiliar com planta longitudinal. A sua configuração final é gerada a partir da análise das condições apresentadas pelo local e do programa requerido pelos clientes. No estudo anterior, foram revelados diversos aspectos essenciais à resolução. As dimensões do terreno, as restrições acordadas entre os vizinhos e a orientação. Diante desses fatores incidentes no desenvolvimento habitacional, optou-se por resolver uma sistemática edificação de um só andar, imposta por um módulo resultante das medições e usos diários. O programa é definido por meio de dois eixos; no sentido transversal dividindo a parte pública e privada, articuladas por um pátio que hierarquiza o leilão do acesso principal da casa, e no sentido longitudinal, consolidando o serviço de um lado e o serviço do outro. Por sua vez, os usos de cada área resolvem a materialidade e a envolvente em relação à orientação, determinando o controle da privacidade em relação à rua, e protegendo a casa dos ventos mais desfavoráveis. Em direcção à zona sossegada do edifício, a fachada desmaterializa-se, relacionando-se directamente com o ambiente e a luz, ligando os quartos ao sol da manhã, até terminar no extremo poente com o prolongamento da galeria, dando uma situação de abrigo ao poente. . O espaço de transição entre o fundo e o interior assume um papel versátil, permitindo a incorporação de uma cobertura “verde” que impede a luz direta no verão e o contrário no inverno. O edifício tectônico, com um desenvolvimento simples e dinâmico, é composto por uma sequência de vigas que, além de fazerem parte do pacote estrutural, marcam um ritmo no percurso, e aprofundam um visual voltado para a própria paisagem, gerando continuidade e um diálogo constante. entre dentro - fora. Madeira, tijolo e vidro desempenham um papel importante, definindo os planos horizontais e o envelope. Utilizamos materiais orgânicos como protoganistas, fortalecendo o vínculo com o meio ambiente e dando aconchego ao espaço. A síntese da escolha e da localização da mesma, completa de forma conclusiva toda a ideia do projeto.
- Superficie total
- 179.18
- Año del proyecto
- 2020
Galería